{"id":16719,"date":"2018-09-05T15:47:19","date_gmt":"2018-09-05T13:47:19","guid":{"rendered":"192.168.86.22\/wordpress\/?p=16719"},"modified":"2018-09-05T15:48:19","modified_gmt":"2018-09-05T13:48:19","slug":"%d0%b2-%d0%ba%d0%b8%d1%94%d0%b2%d1%96-%d0%bf%d0%be%d0%ba%d0%b0%d0%b6%d1%83%d1%82%d1%8c-%d0%b2%d0%b8%d1%81%d1%82%d0%b0%d0%b2%d0%ba%d1%83-%d0%b2%d1%96%d0%b4%d0%be%d0%bc%d0%be%d0%b3%d0%be-%d1%84%d1%80","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ugallery.com.ua\/?p=16719","title":{"rendered":"\u0412 \u041a\u0438\u0454\u0432\u0456 \u043f\u043e\u043a\u0430\u0436\u0443\u0442\u044c \u0432\u0438\u0441\u0442\u0430\u0432\u043a\u0443 \u0432\u0456\u0434\u043e\u043c\u043e\u0433\u043e \u0444\u0440\u0430\u043d\u0446\u0443\u0437\u044c\u043a\u043e-\u0430\u043c\u0435\u0440\u0438\u043a\u0430\u043d\u0441\u044c\u043a\u043e\u0433\u043e \u0445\u0443\u0434\u043e\u0436\u043d\u0438\u043a\u0430"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\">6 \u0432\u0435\u0440\u0435\u0441\u043d\u044f \u0433\u0430\u043b\u0435\u0440\u0435\u044f Triptych: Global Arts Workshop \u043f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0442\u044c \u00ab\u0411\u0406\u0411\u041b\u0406\u041e\u0424\u0406\u041b\u00bb, \u043f\u0435\u0440\u0448\u0443 \u0432 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0456 \u0432\u0438\u0441\u0442\u0430\u0432\u043a\u0443 \u043a\u0430\u0440\u0442\u0438\u043d \u0432\u0441\u0435\u0441\u0432\u0456\u0442\u043d\u044c\u043e \u0432\u0456\u0434\u043e\u043c\u043e\u0433\u043e \u0444\u0440\u0430\u043d\u0446\u0443\u0437\u044c\u043a\u043e-\u0430\u043c\u0435\u0440\u0438\u043a\u0430\u043d\u0441\u044c\u043a\u043e\u0433\u043e \u0445\u0443\u0434\u043e\u0436\u043d\u0438\u043a\u0430 \u0414\u0430\u0432\u0456\u0434\u0430 \u0416\u0456\u0441\u0442\u0438. \u041d\u043e\u0432\u0430 \u0436\u0438\u0432\u043e\u043f\u0438\u0441\u043d\u0430 \u0441\u0435\u0440\u0456\u044f \u043f\u0440\u0438\u0441\u0432\u044f\u0447\u0435\u043d\u0430 \u0443\u043b\u044e\u0431\u043b\u0435\u043d\u0456\u0439 \u0442\u0435\u043c\u0456 \u043c\u0438\u0442\u0446\u044f: \u043a\u043d\u0438\u0433\u0430\u043c. \u0411\u0430\u043b\u0430\u043d\u0441\u0443\u044e\u0447\u0438 \u043c\u0456\u0436 \u0444\u0456\u0433\u0443\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u043e\u043c \u0442\u0430 \u0430\u0431\u0441\u0442\u0440\u0430\u043a\u0446\u0456\u0454\u044e, \u043c\u0456\u0436 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043c\u0435\u0442\u043d\u0456\u0441\u0442\u044e \u0442\u0430 \u0442\u0440\u0430\u043d\u0441\u0446\u0435\u043d\u0434\u0435\u043d\u0442\u043d\u0456\u0441\u0442\u044e, \u043f\u043e\u043b\u043e\u0442\u043d\u0430 \u043f\u0435\u0440\u0435\u043d\u043e\u0441\u044f\u0442\u044c \u043d\u0430\u0441 \u0443 \u0434\u0438\u0432\u043d\u0438\u0439 \u043f\u043e\u0440\u043e\u0433\u043e\u0432\u0438\u0439 \u0441\u0432\u0456\u0442 \u043f\u0456\u0434\u0437\u0435\u043c\u043d\u0438\u0445 \u0447\u0438\u0442\u0430\u043b\u0435\u043d\u044c, \u0430\u0440\u0445\u0456\u0432\u043d\u0438\u0445 \u0441\u0445\u043e\u0432\u0438\u0449, \u043f\u0435\u0440\u0435\u043f\u043e\u0432\u043d\u0435\u043d\u0438\u0445 \u0431\u0456\u0431\u043b\u0456\u043e\u0442\u0435\u043a &#8230; \u0422\u043e\u043c\u0438, \u0449\u043e \u0433\u0443\u0441\u0442\u043e \u0437\u0430\u0441\u0435\u043b\u044f\u044e\u0442\u044c \u0439\u043e\u0433\u043e \u043f\u043e\u043b\u043e\u0442\u043d\u0430, \u043d\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u043e \u0441\u0442\u0438\u043b\u0456\u0441\u0442\u0438\u0447\u043d\u0438\u0439 \u0432\u0438\u0431\u0456\u0440 \u0430\u0431\u043e \u0431\u0443\u043a\u0432\u0430\u043b\u044c\u043d\u0430 \u0432\u0456\u0434\u0441\u0438\u043b\u043a\u0430 \u0434\u043e \u043b\u0456\u0442\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u043d\u043e\u0457 \u043a\u0443\u043b\u044c\u0442\u0443\u0440\u0438. \u041d\u0430\u0442\u043e\u043c\u0456\u0441\u0442\u044c, \u0432\u043e\u043d\u0438 \u043c\u0430\u044e\u0442\u044c \u0433\u043b\u0438\u0431\u0438\u043d\u043d\u0435 \u0441\u0438\u043c\u0432\u043e\u043b\u0456\u0447\u043d\u0435 \u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043d\u044f.<\/p>\n<div id=\"metaslider-id-16728\" style=\"width: 100%;\" class=\"ml-slider-3-23-5 metaslider metaslider-flex metaslider-16728 ml-slider nav-hidden\">\n    <div id=\"metaslider_container_16728\">\n        <div id=\"metaslider_16728\">\n            <ul aria-live=\"polite\" class=\"slides\">\n                <li style=\"display: block; width: 100%;\" class=\"slide-16730 ms-image\"><img width=\"769\" height=\"1026\" src=\"https:\/\/ugallery.com.ua\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/\u0436\u0456\u0441\u0442\u0430_2.jpg\" class=\"slider-16728 slide-16730\" alt=\"\" loading=\"lazy\" rel=\"\" title=\"\u0436\u0456\u0441\u0442\u0430_2\" srcset=\"https:\/\/ugallery.com.ua\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/\u0436\u0456\u0441\u0442\u0430_2.jpg 769w, https:\/\/ugallery.com.ua\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/\u0436\u0456\u0441\u0442\u0430_2-225x300.jpg 225w, https:\/\/ugallery.com.ua\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/\u0436\u0456\u0441\u0442\u0430_2-768x1024.jpg 768w, https:\/\/ugallery.com.ua\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/\u0436\u0456\u0441\u0442\u0430_2-600x801.jpg 600w\" sizes=\"(max-width: 769px) 100vw, 769px\" \/><\/li>\n            <\/ul>\n        <\/div>\n        \n    <\/div>\n<\/div>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00ab\u041a\u043d\u0438\u0433\u0438 \u0437\u0430\u0432\u0436\u0434\u0438 \u0431\u0443\u043b\u0438 \u043f\u0440\u0438\u0441\u0443\u0442\u043d\u0456 \u0432 \u043c\u043e\u0454\u043c\u0443 \u0436\u0438\u0442\u0442\u0456, \u044f\u043a \u043e\u0431&#8217;\u0454\u043a\u0442\u0438, \u0449\u043e \u0432\u0445\u043e\u0434\u044f\u0442\u044c \u0443 \u043c\u0456\u0439 \u0449\u043e\u0434\u0435\u043d\u043d\u0438\u0439 \u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u0456\u0440, \u0442\u0430\u043a \u0456 \u0434\u0436\u0435\u0440\u0435\u043b\u0430 \u0456\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0442\u0430 \u0456\u0441\u0442\u043e\u0440\u0456\u0439. \u041c\u043e\u044f \u0440\u043e\u0434\u0438\u043d\u0430 \u0437\u0431\u0438\u0440\u0430\u043b\u0430 \u043a\u043d\u0438\u0433\u0438 \u0437 \u0442\u0456\u0454\u044e \u0436 \u043f\u0440\u0438\u0441\u0442\u0440\u0430\u0441\u0442\u044e, \u044f\u043a \u041c\u043e\u043b\u044c\u0454\u0440\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u0438\u0439 \u0413\u0430\u0440\u043f\u0430\u0433\u043e\u043d \u0437\u0431\u0438\u0440\u0430\u0432 \u0433\u0440\u043e\u0448\u0456! \u041a\u043d\u0438\u0433\u0438 \u043c\u0430\u044e\u0442\u044c \u0441\u0442\u0438\u043c\u0443\u043b\u044e\u044e\u0447\u0443 \u0440\u043e\u043b\u044c \u0443 \u043c\u043e\u0457\u0439 \u0443\u044f\u0432\u0456. \u041a\u0430\u0440\u0442\u0438\u043d\u0438 \u0431\u0456\u0431\u043b\u0456\u043e\u0442\u0435\u043a \u2013 \u0446\u0435 \u043c\u0435\u0442\u0430\u0444\u043e\u0440\u0438\u0447\u043d\u0435 \u0443\u044f\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f \u043c\u043e\u0433\u043e \u0432\u043d\u0443\u0442\u0440\u0456\u0448\u043d\u044c\u043e\u0433\u043e \u0436\u0438\u0442\u0442\u044f: \u043e\u043a\u0440\u0435\u043c\u0430 \u043b\u044e\u0434\u0438\u043d\u0430, \u0456\u043d\u043e\u0434\u0456 \u0441\u043f\u043e\u0433\u043b\u044f\u0434\u0430\u0447, \u0447\u0430\u0441\u0442\u043e \u043f\u043e\u043c\u0438\u043b\u044f\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f \u0441\u0435\u0440\u0435\u0434 \u0432\u043b\u0430\u0441\u043d\u043e\u0457 \u0431\u0435\u0437\u043b\u0456\u0447\u0456 \u0456\u0441\u0442\u043e\u0440\u0456\u0439 \u0442\u0430 \u043f\u0435\u0440\u0441\u043e\u043d\u0430\u0436\u0456\u0432, \u044f\u043a\u0456 \u0457\u0445 \u0441\u043a\u043b\u0430\u0434\u0430\u044e\u0442\u044c. \u0426\u044f \u0442\u0435\u043c\u0430 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0436 \u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0442\u044c \u043f\u0456\u0434 \u043f\u0438\u0442\u0430\u043d\u043d\u044f \u043d\u0430\u0448\u0456 \u0432\u0456\u0434\u043d\u043e\u0441\u0438\u043d\u0438 \u0434\u043e \u0437\u043d\u0430\u043d\u044c \u0442\u0430 \u0456\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0456\u0457; \u044f\u043a \u043c\u0438 \u0457\u0457 \u043d\u0430\u0431\u0443\u0432\u0430\u0454\u043c\u043e, \u044f\u043a \u043c\u0438 \u0457\u0457 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u0454\u043c\u043e?\u00bb, &#8212; \u043a\u043e\u043c\u0435\u043d\u0442\u0443\u0454\u00a0\u0445\u0443\u0434\u043e\u0436\u043d\u0438\u043a \u0414\u0430\u0432\u0456\u0434 \u0416\u0456\u0441\u0442\u0430.<\/p>\n<div id=\"metaslider-id-16732\" style=\"width: 100%;\" class=\"ml-slider-3-23-5 metaslider metaslider-flex metaslider-16732 ml-slider nav-hidden nav-hidden\">\n    <div id=\"metaslider_container_16732\">\n        <div id=\"metaslider_16732\">\n            <ul aria-live=\"polite\" class=\"slides\">\n                <li style=\"display: block; width: 100%;\" class=\"slide-16734 ms-image\"><img width=\"768\" height=\"1037\" src=\"https:\/\/ugallery.com.ua\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/\u0436\u0456\u0441\u0442\u0430_3.jpg\" class=\"slider-16732 slide-16734\" alt=\"\" loading=\"lazy\" rel=\"\" title=\"\u0436\u0456\u0441\u0442\u0430_3\" srcset=\"https:\/\/ugallery.com.ua\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/\u0436\u0456\u0441\u0442\u0430_3.jpg 768w, https:\/\/ugallery.com.ua\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/\u0436\u0456\u0441\u0442\u0430_3-222x300.jpg 222w, https:\/\/ugallery.com.ua\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/\u0436\u0456\u0441\u0442\u0430_3-758x1024.jpg 758w, https:\/\/ugallery.com.ua\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/\u0436\u0456\u0441\u0442\u0430_3-600x810.jpg 600w\" sizes=\"(max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><\/li>\n            <\/ul>\n        <\/div>\n        \n    <\/div>\n<\/div>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u0421\u0435\u0440\u0435\u0434 \u043c\u0438\u0442\u0446\u0456\u0432, \u0449\u043e \u0432\u043f\u043b\u0438\u043d\u0443\u043b\u0438 \u043d\u0430 \u0439\u043e\u0433\u043e \u0442\u0432\u043e\u0440\u0447\u0456\u0441\u0442\u044c, \u0414\u0430\u0432\u0456\u0434 \u0416\u0456\u0441\u0442\u0430 \u043d\u0430\u0437\u0438\u0432\u0430\u0454 \u041b\u0443\u0447\u043e \u0424\u043e\u043d\u0442\u0430\u043d\u0430, \u0437\u0430\u0441\u043d\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430 \u0441\u043f\u0430\u0446\u0456\u0430\u043b\u0456\u0437\u043c\u0443, \u0424\u0440\u0435\u043d\u0441\u0456\u0441\u0430 \u0411\u0435\u043a\u043e\u043d\u0430, \u041b\u0443\u043a\u0456\u0430\u043d\u0430 \u0424\u0440\u0435\u0439\u0434\u0430, \u041c\u0430\u0440\u043a\u0430 \u0420\u043e\u0442\u043a\u043e, \u041f\u043e\u043b\u044f \u0421\u0435\u0437\u0430\u043d\u043d\u0430, \u0421\u0430\u044f \u0422\u0432\u043e\u043c\u0431\u043b\u0456 \u0442\u0430 \u0422\u0456\u043d\u0442\u043e\u0440\u0435\u0442\u0442\u043e, \u0430\u043b\u0435 \u0432\u0456\u043d \u043d\u0435 \u043c\u0435\u043d\u0448 \u0437\u0430\u0446\u0456\u043a\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0439 \u0443 \u0440\u043e\u0431\u043e\u0442\u0456 \u0441\u0432\u043e\u0457\u0445 \u0441\u0443\u0447\u0430\u0441\u043d\u0438\u043a\u0456\u0432 \u0456 \u0432\u0438\u043f\u043b\u0435\u043a\u0443\u0454 \u043d\u043e\u0432\u0456 \u0442\u0430\u043b\u0430\u043d\u0442\u0438 \u043f\u0456\u0434 \u0447\u0430\u0441 \u0432\u043b\u0430\u0441\u043d\u043e\u0457 \u043f\u0435\u0434\u0430\u0433\u043e\u0433\u0456\u0447\u043d\u043e\u0457 \u043f\u0440\u0430\u043a\u0442\u0438\u043a\u0438.<\/p>\n<div id=\"metaslider-id-16724\" style=\"width: 100%;\" class=\"ml-slider-3-23-5 metaslider metaslider-flex metaslider-16724 ml-slider nav-hidden nav-hidden nav-hidden\">\n    <div id=\"metaslider_container_16724\">\n        <div id=\"metaslider_16724\">\n            <ul aria-live=\"polite\" class=\"slides\">\n                <li style=\"display: block; width: 100%;\" class=\"slide-16726 ms-image\"><img width=\"2048\" height=\"1152\" src=\"https:\/\/ugallery.com.ua\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/\u0436\u0456\u0441\u0442\u0430_1.jpg\" class=\"slider-16724 slide-16726\" alt=\"\" loading=\"lazy\" rel=\"\" title=\"\u0436\u0456\u0441\u0442\u0430_1\" srcset=\"https:\/\/ugallery.com.ua\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/\u0436\u0456\u0441\u0442\u0430_1.jpg 2048w, https:\/\/ugallery.com.ua\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/\u0436\u0456\u0441\u0442\u0430_1-300x169.jpg 300w, https:\/\/ugallery.com.ua\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/\u0436\u0456\u0441\u0442\u0430_1-768x432.jpg 768w, https:\/\/ugallery.com.ua\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/\u0436\u0456\u0441\u0442\u0430_1-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/ugallery.com.ua\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/\u0436\u0456\u0441\u0442\u0430_1-600x338.jpg 600w\" sizes=\"(max-width: 2048px) 100vw, 2048px\" \/><\/li>\n            <\/ul>\n        <\/div>\n        \n    <\/div>\n<\/div>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u0414\u0430\u0432\u0456\u0434 \u0416\u0456\u0441\u0442\u0430 \u2014 \u0444\u0440\u0430\u043d\u0446\u0443\u0437\u044c\u043a\u043e-\u0430\u043c\u0435\u0440\u0438\u043a\u0430\u043d\u0441\u044c\u043a\u0438\u0439 \u0445\u0443\u0434\u043e\u0436\u043d\u0438\u043a, \u0441\u043a\u0443\u043b\u044c\u043f\u0442\u043e\u0440, \u0433\u0440\u0430\u0444\u0456\u043a, \u0432\u0438\u043a\u043b\u0430\u0434\u0430\u0447. \u041d\u0430\u0440\u043e\u0434\u0438\u0432\u0441\u044f \u0456 \u0432\u0438\u0440\u0456\u0441 \u0443 \u041f\u0430\u0440\u0438\u0436\u0456, \u043e\u0441\u0442\u0430\u043d\u043d\u0456 20 \u0440\u043e\u043a\u0456\u0432 \u0440\u043e\u0437\u0434\u0456\u043b\u044f\u0454 \u0441\u0432\u0456\u0439 \u0447\u0430\u0441 \u043c\u0456\u0436 \u0424\u0440\u0430\u043d\u0446\u0456\u0454\u044e \u0442\u0430 \u0421\u0428\u0410. \u0423 1990 \u0440\u043e\u0446\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0456\u043d\u0447\u0438\u0432 \u041d\u0430\u0446\u0456\u043e\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u0443 \u0432\u0438\u0449\u0443 \u0448\u043a\u043e\u043b\u0443 \u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u043e\u0442\u0432\u043e\u0440\u0447\u0438\u0445 \u043c\u0438\u0441\u0442\u0435\u0446\u0442\u0432 (\u00c9cole nationale sup\u00e9rieure des Beaux-Arts). \u041d\u0435\u0437\u0430\u0431\u0430\u0440\u043e\u043c \u043f\u0456\u0441\u043b\u044f \u0446\u044c\u043e\u0433\u043e \u044e\u043d\u0438\u0439 \u0416\u0456\u0441\u0442\u0430 \u043e\u0442\u0440\u0438\u043c\u0430\u0432 \u043a\u0456\u043b\u044c\u043a\u0430 \u043f\u0440\u0435\u0441\u0442\u0438\u0436\u043d\u0438\u0445 \u0432\u0438\u043d\u0430\u0433\u043e\u0440\u043e\u0434 (\u0443 \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0438\u0441\u043b\u0456 \u0456 Prix de Vitry, 1993 \u0440.), \u0456 \u043f\u0440\u0438\u0432\u0435\u0440\u043d\u0443\u0432 \u0443\u0432\u0430\u0433\u0443 Darthea Speyer Gallery \u0443 \u041f\u0430\u0440\u0438\u0436\u0456 \u0442\u0430 Gary Marks Gallery \u0432 \u0427\u0438\u043a\u0430\u0433\u043e. \u041f\u0456\u0441\u043b\u044f \u0440\u0435\u0437\u0438\u0434\u0435\u043d\u0446\u0456\u0457 \u0432 \u0427\u0438\u043a\u0430\u0433\u043e \u0432 1996 \u0440\u043e\u0446\u0456, \u043c\u0456\u0441\u0442\u043e \u0441\u0442\u0430\u043b\u043e \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u043c \u0434\u043e\u043c\u043e\u043c \u0434\u043b\u044f \u0445\u0443\u0434\u043e\u0436\u043d\u0438\u043a\u0430. \u0420\u0435\u0433\u0443\u043b\u044f\u0440\u043d\u043e \u0432\u0438\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u044f\u044e\u0447\u0438\u0441\u044c \u043f\u043e \u0432\u0441\u044c\u043e\u043c\u0443 \u0441\u0432\u0456\u0442\u0443, \u0441\u0430\u043c\u0435 \u0432 \u0427\u0438\u043a\u0430\u0433\u043e \u0445\u0443\u0434\u043e\u0436\u043d\u0438\u043a \u0437\u0430\u043b\u0438\u0448\u0438\u0432 \u043d\u0430\u0439\u0437\u043d\u0430\u0447\u043d\u0456\u0448\u0438\u0439 \u0441\u043b\u0456\u0434, \u0437\u0440\u043e\u0431\u0438\u0432\u0448\u0438 \u0442\u0430\u043a\u0456 \u0432\u0435\u043b\u0438\u043a\u0456 \u043c\u0438\u0441\u0442\u0435\u0446\u044c\u043a\u0456 \u0432\u043d\u0435\u0441\u043a\u0438, \u044f\u043a \u0441\u0435\u0440\u0456\u044f \u043c\u043e\u043d\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u0438\u0445 \u043a\u0430\u0440\u0442\u0438\u043d \u0434\u043b\u044f \u0433\u043e\u0442\u0435\u043b\u044e Sofitel Chicago Watertower (2001 \u0440.) \u0442\u0430 \u0444\u0440\u0435\u0441\u043a\u0443, \u043f\u0440\u0438\u0441\u0432\u044f\u0447\u0435\u043d\u0443 \u043f\u0440\u0430\u0446\u0456\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430\u043c \u0441\u0444\u0435\u0440\u0438 \u043e\u0431\u0441\u043b\u0443\u0433\u043e\u0432\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u043c\u0456\u0441\u0442\u0430 \u0427\u0438\u043a\u0430\u0433\u043e \u0432 \u0422\u0435\u0440\u043c\u0456\u043d\u0430\u043b\u0456 2 \u041c\u0456\u0436\u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u0430\u0435\u0440\u043e\u043f\u043e\u0440\u0442\u0443 \u0427\u0438\u043a\u0430\u0433\u043e \u041e&#8217;\u0425\u0430\u0440\u0430 (2005 \u0440.). \u0423 2015 \u0440\u043e\u0446\u0456 \u0416\u0456\u0441\u0442\u0430 \u0437\u0430\u0441\u043d\u0443\u0432\u0430\u0432 \u043c\u0456\u0436\u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u043d\u0443 \u043c\u0438\u0441\u0442\u0435\u0446\u044c\u043a\u0443 \u0441\u043f\u0456\u043b\u044c\u043d\u043e\u0442\u0443 \u00abBABEL\u00bb. \u041d\u0435\u043d\u0430\u0441\u0438\u0442\u043d\u0438\u0439 \u0447\u0438\u0442\u0430\u0447 \u0456 \u043c\u0430\u043d\u0434\u0440\u0456\u0432\u043d\u0438\u043a, \u0414\u0430\u0432\u0456\u0434 \u0416\u0456\u0441\u0442\u0430 \u043b\u044e\u0431\u0438\u0442\u044c \u0434\u0436\u0430\u0437 \u0456 \u0431\u043b\u044e\u0437.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>6 \u0432\u0435\u0440\u0435\u0441\u043d\u044f \u0433\u0430\u043b\u0435\u0440\u0435\u044f Triptych: Global Arts Workshop \u043f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0442\u044c \u00ab\u0411\u0406\u0411\u041b\u0406\u041e\u0424\u0406\u041b\u00bb, \u043f\u0435\u0440\u0448\u0443 \u0432 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0456 \u0432\u0438\u0441\u0442\u0430\u0432\u043a\u0443 \u043a\u0430\u0440\u0442\u0438\u043d \u0432\u0441\u0435\u0441\u0432\u0456\u0442\u043d\u044c\u043e \u0432\u0456\u0434\u043e\u043c\u043e\u0433\u043e \u0444\u0440\u0430\u043d\u0446\u0443\u0437\u044c\u043a\u043e-\u0430\u043c\u0435\u0440\u0438\u043a\u0430\u043d\u0441\u044c\u043a\u043e\u0433\u043e \u0445\u0443\u0434\u043e\u0436\u043d\u0438\u043a\u0430 \u0414\u0430\u0432\u0456\u0434\u0430 \u0416\u0456\u0441\u0442\u0438. \u041d\u043e\u0432\u0430 \u0436\u0438\u0432\u043e\u043f\u0438\u0441\u043d\u0430 \u0441\u0435\u0440\u0456\u044f \u043f\u0440\u0438\u0441\u0432\u044f\u0447\u0435\u043d\u0430 \u0443\u043b\u044e\u0431\u043b\u0435\u043d\u0456\u0439 \u0442\u0435\u043c\u0456 \u043c\u0438\u0442\u0446\u044f: \u043a\u043d\u0438\u0433\u0430\u043c. \u0411\u0430\u043b\u0430\u043d\u0441\u0443\u044e\u0447\u0438 \u043c\u0456\u0436 \u0444\u0456\u0433\u0443\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u043e\u043c \u0442\u0430 \u0430\u0431\u0441\u0442\u0440\u0430\u043a\u0446\u0456\u0454\u044e, \u043c\u0456\u0436 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043c\u0435\u0442\u043d\u0456\u0441\u0442\u044e \u0442\u0430 \u0442\u0440\u0430\u043d\u0441\u0446\u0435\u043d\u0434\u0435\u043d\u0442\u043d\u0456\u0441\u0442\u044e, \u043f\u043e\u043b\u043e\u0442\u043d\u0430 \u043f\u0435\u0440\u0435\u043d\u043e\u0441\u044f\u0442\u044c \u043d\u0430\u0441 \u0443 \u0434\u0438\u0432\u043d\u0438\u0439 \u043f\u043e\u0440\u043e\u0433\u043e\u0432\u0438\u0439 \u0441\u0432\u0456\u0442 \u043f\u0456\u0434\u0437\u0435\u043c\u043d\u0438\u0445 \u0447\u0438\u0442\u0430\u043b\u0435\u043d\u044c, \u0430\u0440\u0445\u0456\u0432\u043d\u0438\u0445 \u0441\u0445\u043e\u0432\u0438\u0449, \u043f\u0435\u0440\u0435\u043f\u043e\u0432\u043d\u0435\u043d\u0438\u0445 \u0431\u0456\u0431\u043b\u0456\u043e\u0442\u0435\u043a &#8230; \u0422\u043e\u043c\u0438, \u0449\u043e \u0433\u0443\u0441\u0442\u043e \u0437\u0430\u0441\u0435\u043b\u044f\u044e\u0442\u044c [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":16723,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[20],"tags":[2932,2933],"featured_image_urls":{"full":["https:\/\/ugallery.com.ua\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/\u0436\u0456\u0441\u0442\u0430_4.jpg",1289,768,false],"thumbnail":["https:\/\/ugallery.com.ua\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/\u0436\u0456\u0441\u0442\u0430_4-150x150.jpg",150,150,true],"medium":["https:\/\/ugallery.com.ua\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/\u0436\u0456\u0441\u0442\u0430_4-300x179.jpg",300,179,true],"medium_large":["https:\/\/ugallery.com.ua\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/\u0436\u0456\u0441\u0442\u0430_4-768x458.jpg",580,346,true],"large":["https:\/\/ugallery.com.ua\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/\u0436\u0456\u0441\u0442\u0430_4-1024x610.jpg",580,346,true],"wysija-newsletters-max":["https:\/\/ugallery.com.ua\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/\u0436\u0456\u0441\u0442\u0430_4-600x357.jpg",600,357,true],"1536x1536":["https:\/\/ugallery.com.ua\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/\u0436\u0456\u0441\u0442\u0430_4.jpg",1289,768,false],"2048x2048":["https:\/\/ugallery.com.ua\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/\u0436\u0456\u0441\u0442\u0430_4.jpg",1289,768,false],"post-thumbnail":["https:\/\/ugallery.com.ua\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/\u0436\u0456\u0441\u0442\u0430_4.jpg",1200,715,false],"twentytwenty-fullscreen":["https:\/\/ugallery.com.ua\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/\u0436\u0456\u0441\u0442\u0430_4.jpg",1289,768,false]},"post_excerpt_stackable":"<p>6 \u0432\u0435\u0440\u0435\u0441\u043d\u044f \u0433\u0430\u043b\u0435\u0440\u0435\u044f Triptych: Global Arts Workshop \u043f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0442\u044c \u00ab\u0411\u0406\u0411\u041b\u0406\u041e\u0424\u0406\u041b\u00bb, \u043f\u0435\u0440\u0448\u0443 \u0432 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0456 \u0432\u0438\u0441\u0442\u0430\u0432\u043a\u0443 \u043a\u0430\u0440\u0442\u0438\u043d \u0432\u0441\u0435\u0441\u0432\u0456\u0442\u043d\u044c\u043e \u0432\u0456\u0434\u043e\u043c\u043e\u0433\u043e \u0444\u0440\u0430\u043d\u0446\u0443\u0437\u044c\u043a\u043e-\u0430\u043c\u0435\u0440\u0438\u043a\u0430\u043d\u0441\u044c\u043a\u043e\u0433\u043e \u0445\u0443\u0434\u043e\u0436\u043d\u0438\u043a\u0430 \u0414\u0430\u0432\u0456\u0434\u0430 \u0416\u0456\u0441\u0442\u0438. \u041d\u043e\u0432\u0430 \u0436\u0438\u0432\u043e\u043f\u0438\u0441\u043d\u0430 \u0441\u0435\u0440\u0456\u044f \u043f\u0440\u0438\u0441\u0432\u044f\u0447\u0435\u043d\u0430 \u0443\u043b\u044e\u0431\u043b\u0435\u043d\u0456\u0439 \u0442\u0435\u043c\u0456 \u043c\u0438\u0442\u0446\u044f: \u043a\u043d\u0438\u0433\u0430\u043c. \u0411\u0430\u043b\u0430\u043d\u0441\u0443\u044e\u0447\u0438 \u043c\u0456\u0436 \u0444\u0456\u0433\u0443\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u043e\u043c \u0442\u0430 \u0430\u0431\u0441\u0442\u0440\u0430\u043a\u0446\u0456\u0454\u044e, \u043c\u0456\u0436 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043c\u0435\u0442\u043d\u0456\u0441\u0442\u044e \u0442\u0430 \u0442\u0440\u0430\u043d\u0441\u0446\u0435\u043d\u0434\u0435\u043d\u0442\u043d\u0456\u0441\u0442\u044e, \u043f\u043e\u043b\u043e\u0442\u043d\u0430 \u043f\u0435\u0440\u0435\u043d\u043e\u0441\u044f\u0442\u044c \u043d\u0430\u0441 \u0443 \u0434\u0438\u0432\u043d\u0438\u0439 \u043f\u043e\u0440\u043e\u0433\u043e\u0432\u0438\u0439 \u0441\u0432\u0456\u0442 \u043f\u0456\u0434\u0437\u0435\u043c\u043d\u0438\u0445 \u0447\u0438\u0442\u0430\u043b\u0435\u043d\u044c, \u0430\u0440\u0445\u0456\u0432\u043d\u0438\u0445 \u0441\u0445\u043e\u0432\u0438\u0449, \u043f\u0435\u0440\u0435\u043f\u043e\u0432\u043d\u0435\u043d\u0438\u0445 \u0431\u0456\u0431\u043b\u0456\u043e\u0442\u0435\u043a &#8230; \u0422\u043e\u043c\u0438, \u0449\u043e \u0433\u0443\u0441\u0442\u043e \u0437\u0430\u0441\u0435\u043b\u044f\u044e\u0442\u044c \u0439\u043e\u0433\u043e \u043f\u043e\u043b\u043e\u0442\u043d\u0430, \u043d\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u043e \u0441\u0442\u0438\u043b\u0456\u0441\u0442\u0438\u0447\u043d\u0438\u0439 \u0432\u0438\u0431\u0456\u0440 \u0430\u0431\u043e \u0431\u0443\u043a\u0432\u0430\u043b\u044c\u043d\u0430 \u0432\u0456\u0434\u0441\u0438\u043b\u043a\u0430 \u0434\u043e \u043b\u0456\u0442\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u043d\u043e\u0457 \u043a\u0443\u043b\u044c\u0442\u0443\u0440\u0438. \u041d\u0430\u0442\u043e\u043c\u0456\u0441\u0442\u044c, \u0432\u043e\u043d\u0438 \u043c\u0430\u044e\u0442\u044c \u0433\u043b\u0438\u0431\u0438\u043d\u043d\u0435 \u0441\u0438\u043c\u0432\u043e\u043b\u0456\u0447\u043d\u0435 \u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043d\u044f. \u00ab\u041a\u043d\u0438\u0433\u0438 \u0437\u0430\u0432\u0436\u0434\u0438 \u0431\u0443\u043b\u0438 \u043f\u0440\u0438\u0441\u0443\u0442\u043d\u0456 \u0432 \u043c\u043e\u0454\u043c\u0443 \u0436\u0438\u0442\u0442\u0456, \u044f\u043a \u043e\u0431&#8217;\u0454\u043a\u0442\u0438, \u0449\u043e \u0432\u0445\u043e\u0434\u044f\u0442\u044c \u0443 \u043c\u0456\u0439 \u0449\u043e\u0434\u0435\u043d\u043d\u0438\u0439 \u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u0456\u0440, \u0442\u0430\u043a \u0456 \u0434\u0436\u0435\u0440\u0435\u043b\u0430 \u0456\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0442\u0430 \u0456\u0441\u0442\u043e\u0440\u0456\u0439. \u041c\u043e\u044f \u0440\u043e\u0434\u0438\u043d\u0430 \u0437\u0431\u0438\u0440\u0430\u043b\u0430 \u043a\u043d\u0438\u0433\u0438 \u0437 \u0442\u0456\u0454\u044e&hellip;<\/p>\n","category_list":"<a href=\"https:\/\/ugallery.com.ua\/?cat=20\" rel=\"category\">UKRAINE<\/a>","author_info":{"name":"ugallery1","url":"https:\/\/ugallery.com.ua\/?author=1"},"comments_num":"0 \u043a\u043e\u043c\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0440\u0438\u0435\u0432","uagb_featured_image_src":{"full":["https:\/\/ugallery.com.ua\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/\u0436\u0456\u0441\u0442\u0430_4.jpg",1289,768,false],"thumbnail":["https:\/\/ugallery.com.ua\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/\u0436\u0456\u0441\u0442\u0430_4-150x150.jpg",150,150,true],"medium":["https:\/\/ugallery.com.ua\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/\u0436\u0456\u0441\u0442\u0430_4-300x179.jpg",300,179,true],"medium_large":["https:\/\/ugallery.com.ua\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/\u0436\u0456\u0441\u0442\u0430_4-768x458.jpg",580,346,true],"large":["https:\/\/ugallery.com.ua\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/\u0436\u0456\u0441\u0442\u0430_4-1024x610.jpg",580,346,true],"wysija-newsletters-max":["https:\/\/ugallery.com.ua\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/\u0436\u0456\u0441\u0442\u0430_4-600x357.jpg",600,357,true],"1536x1536":["https:\/\/ugallery.com.ua\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/\u0436\u0456\u0441\u0442\u0430_4.jpg",1289,768,false],"2048x2048":["https:\/\/ugallery.com.ua\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/\u0436\u0456\u0441\u0442\u0430_4.jpg",1289,768,false],"post-thumbnail":["https:\/\/ugallery.com.ua\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/\u0436\u0456\u0441\u0442\u0430_4.jpg",1200,715,false],"twentytwenty-fullscreen":["https:\/\/ugallery.com.ua\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/\u0436\u0456\u0441\u0442\u0430_4.jpg",1289,768,false]},"uagb_author_info":{"display_name":"ugallery1","author_link":"https:\/\/ugallery.com.ua\/?author=1"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"6 \u0432\u0435\u0440\u0435\u0441\u043d\u044f \u0433\u0430\u043b\u0435\u0440\u0435\u044f Triptych: Global Arts Workshop \u043f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0442\u044c \u00ab\u0411\u0406\u0411\u041b\u0406\u041e\u0424\u0406\u041b\u00bb, \u043f\u0435\u0440\u0448\u0443 \u0432 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0456 \u0432\u0438\u0441\u0442\u0430\u0432\u043a\u0443 \u043a\u0430\u0440\u0442\u0438\u043d \u0432\u0441\u0435\u0441\u0432\u0456\u0442\u043d\u044c\u043e \u0432\u0456\u0434\u043e\u043c\u043e\u0433\u043e \u0444\u0440\u0430\u043d\u0446\u0443\u0437\u044c\u043a\u043e-\u0430\u043c\u0435\u0440\u0438\u043a\u0430\u043d\u0441\u044c\u043a\u043e\u0433\u043e \u0445\u0443\u0434\u043e\u0436\u043d\u0438\u043a\u0430 \u0414\u0430\u0432\u0456\u0434\u0430 \u0416\u0456\u0441\u0442\u0438. \u041d\u043e\u0432\u0430 \u0436\u0438\u0432\u043e\u043f\u0438\u0441\u043d\u0430 \u0441\u0435\u0440\u0456\u044f \u043f\u0440\u0438\u0441\u0432\u044f\u0447\u0435\u043d\u0430 \u0443\u043b\u044e\u0431\u043b\u0435\u043d\u0456\u0439 \u0442\u0435\u043c\u0456 \u043c\u0438\u0442\u0446\u044f: \u043a\u043d\u0438\u0433\u0430\u043c. \u0411\u0430\u043b\u0430\u043d\u0441\u0443\u044e\u0447\u0438 \u043c\u0456\u0436 \u0444\u0456\u0433\u0443\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u043e\u043c \u0442\u0430 \u0430\u0431\u0441\u0442\u0440\u0430\u043a\u0446\u0456\u0454\u044e, \u043c\u0456\u0436 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043c\u0435\u0442\u043d\u0456\u0441\u0442\u044e \u0442\u0430 \u0442\u0440\u0430\u043d\u0441\u0446\u0435\u043d\u0434\u0435\u043d\u0442\u043d\u0456\u0441\u0442\u044e, \u043f\u043e\u043b\u043e\u0442\u043d\u0430 \u043f\u0435\u0440\u0435\u043d\u043e\u0441\u044f\u0442\u044c \u043d\u0430\u0441 \u0443 \u0434\u0438\u0432\u043d\u0438\u0439 \u043f\u043e\u0440\u043e\u0433\u043e\u0432\u0438\u0439 \u0441\u0432\u0456\u0442 \u043f\u0456\u0434\u0437\u0435\u043c\u043d\u0438\u0445 \u0447\u0438\u0442\u0430\u043b\u0435\u043d\u044c, \u0430\u0440\u0445\u0456\u0432\u043d\u0438\u0445 \u0441\u0445\u043e\u0432\u0438\u0449, \u043f\u0435\u0440\u0435\u043f\u043e\u0432\u043d\u0435\u043d\u0438\u0445 \u0431\u0456\u0431\u043b\u0456\u043e\u0442\u0435\u043a &#8230; \u0422\u043e\u043c\u0438, \u0449\u043e \u0433\u0443\u0441\u0442\u043e \u0437\u0430\u0441\u0435\u043b\u044f\u044e\u0442\u044c&hellip;","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ugallery.com.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/16719"}],"collection":[{"href":"https:\/\/ugallery.com.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ugallery.com.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ugallery.com.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ugallery.com.ua\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=16719"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/ugallery.com.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/16719\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":16735,"href":"https:\/\/ugallery.com.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/16719\/revisions\/16735"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ugallery.com.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/16723"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ugallery.com.ua\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=16719"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ugallery.com.ua\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=16719"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ugallery.com.ua\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=16719"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}